Douglas Stuart, Booker'ın kazanmasının işçi sınıfı yazarlarına yardımcı olmasını umuyor

Stuart, bağımlılık yoksulluğuna bakış açısıyla eleştirel övgü kazandı ve hayalleri gözü kara ama şefkat ve mizahla bitirdi.

Stuart kitabı, 16 yaşındayken alkolizmden ölen kendi annesine adadı. Bağımlılığın doğru bir tasvirini vermenin kendisi için önemli olduğunu söylüyor.

Uygun bir şekilde, evden çalışma ve kilitlenmelerle geçen bu yılda, Douglas Stuart'ın hayatını değiştiren an kanepesinde ona geldi.
İskoç yazar, geçen hafta 2020 Booker Ödülü'nün sahibi olarak duyurulduğunda Manhattan'daki evindeydi, Stuart için 50.000 pound (66.000 $) edebiyat ödülünü kazandı. Shuggie Bain, Alkolik bir anneyle reşit olan bir çocuğun yoksulluk içindeki güçlü hikayesi, 1980'lerin Glasgow'unu korkuttu. Yazması on yıl süren ve bir yuva bulamadan 32 yayıncı tarafından reddedilen ilk roman için şaşırtıcı bir başarı.

Stuart, Associated Press'e yaptığı bir Zoom röportajında, kanepesinden 2020'de kutlayabileceğiniz kadar mutfakta biraz dans ettim, dedi. 44 yaşındaki Stuart, Booker'ın yazarların satışlarına ve profiline büyük bir destek sağlayarak kariyerleri değiştirebileceğini biliyor. Bernardine Evaristo ya da Hilary Mantel gibi, eleştirel olarak saygı duyulan ticari olarak orta siklet romancılardan en çok satanlar listelerinin zirvesine dönüşen önceki kazananlara sorun.

Yayıncılığın yeni seslere, özellikle de işçi sınıfı kökenli yazarlara açılmasına yardımcı olacağını umuyor. Glasgow doğumlu Stuart, dünyanın dört bir yanından İngilizce romanlara açık olan ödülün 51 yıllık tarihinde yalnızca ikinci İskoç Booker kazananıdır. Bağımlılıkla mücadele eden bir annesiyle Glasgow'daki bir konut projesinde yoksul bir evde ana karakteri gibi büyüdü.

Roman, zorlu bir dünyada hassas bir çocuk olan Shuggie ve annesi Agnes'in, Başbakan Margaret Thatchers'ın serbest piyasa ekonomik politikalarının Glasgow'un endüstriyel düşüşünü hızlandırdığı korkunç 1980'lerde dağılan hayallerini durdurmaya çalışmasını merkez alıyor. Stuart, işçi sınıfından bir yazarın Booker Ödülü'nü kazanmasının önemli ve gecikmiş olduğunu düşünüyor.

Çocukluğunda kitapların asla bizim gibi insanlar gibi görülmediğini, çünkü bizim gibi insanları hiçbir zaman içermediğini söyledi. Hakkında tanımlayan şey Shuggie Banyosu toplumun dokusundan kayıp giden işçi sınıfı bir ailedir ve Stuart'ın nazik bir İskoç cıvıltısıyla söylediği bu tür sesleri sık sık duymayız. Amerikalı kocasıyla New York'ta yaşayan Stuart, İskoç seslerinin bir anlık desteğinin olması güzel ve queer yazarları da görmek harika, dedi. Bu yüzden sadece hayatımı değiştirmekle kalmayıp, diğer birçok insana da yardımcı olmasını umuyorum.

Stuart kitabı, 16 yaşındayken alkolizmden ölen kendi annesine adadı. Bağımlılığın doğru bir tasvirini vermenin kendisi için önemli olduğunu söylüyor. Bazen bağımlılık hakkında okuduğumda, büyük bir A harfi ve bağımlılık neredeyse kişinin kişiliği veya ne olduğudur. dedi. Ve bunun doğru olduğunu hiç bilmiyordum. Bunu yaşamış ve kaybolmuş birini sevmiş biri olarak yazıyorum. Ve kitabı yazarken, Agnes'in olabildiğince yuvarlak bir insan olmasını istediğimi biliyordum. O iyi olmak zorunda değil. Her zaman doğru olanı yapmak zorunda değil. Ama biliyorsun o bir anne, bir sevgili, bir arkadaş, bir düşman. O bir çok şeydir.

Stuart, bağımlılık yoksulluğuna bakış açısıyla eleştirel övgü kazandı ve hayalleri gözü kara ama şefkat ve mizahla bitirdi. Booker'ın jüri heyetine başkanlık eden yayıncı ve editör Margaret Busby, kitapların duygusal aralığı ve merhameti acımadan iletme yeteneğinin bir klasik haline gelmesini sağladığını söyledi. Stuarts'ın yoksulluktan çıkış yolu, yazıdan çok moda yoluyla geldi. New York'a taşınan kolejde tekstil tasarımı okudu ve Banana Republic gibi firmalarla moda alanında başarılı bir kariyere imza attı. yazmaya başladı Shuggie Banyosu 2008'de, bir roman üzerinde çalıştığını kendine bile itiraf etmemek için bir zorlama olarak adlandırdığı şey tarafından yönlendirildi.

Gerçekten de, basılmış bir kitap olacağını bilmediğim karakterler için yazdım, dedi. 10 yıl sürmesinin bir nedeni de onların gitmesine izin vermek istemememdi, yazarken ve bu dünyaları yaratırken çok büyük bir rahatlık ve keyif buldum. Roman, beğendiklerini söyleyen ancak 80'lerde Glasgow'u ve Amerikan halkına Thatcherizm'i nasıl açıklayacağını bilemeyen yayıncılar tarafından defalarca reddedildi. Endişelenmelerine gerek yok. Altı Booker finalisti arasında şimdiden Birleşik Krallık'ta en çok satan kişi Shuggie Banyosu ABD'de Ulusal Kitap Ödülleri finalisti oldu ve birçok yılın en iyileri listesinde yer aldı. Stuart, tam zamanlı bir yazar olmak için günlük işini bıraktı ve 1990'larda Glasgow'da geçen çelişkili bir queer aşk hikayesi ikinci romanını bitirdi.

Kitabın anavatanında benimsenmesinden çok memnun. İskoç Birinci Bakanı Nicola Sturgeon, Booker galibiyetinden dakikalar sonra ona bir tebrik mesajı gönderdi. Ancak kitabı yayınlamanın ve okuyucularla bağlantı kurmanın en güzel yanlarından biri Yeni Zelanda, Hindistan ve Detroit'ten insanların çıkıp benimle benzer hikayeler paylaşması dedi. Ve sahip olmayanlara geri vermek istemeyen sahipler ile geride bırakılan sahip olmayanlar arasında daha fazla kutuplaşan bir toplumda yaşadığımız için sümüklüböcek aslında tarihi bir roman bile değildir.

Arkadaşlarınla ​​Paylaş: