Bu, bir hayvanat bahçesinde yaşamak gibi, kafesinize kapatılmış: Pulitzer ödüllü şair Jericho Brown kilit altında

Irk, cinsellik ve inanç hakkında yazarken, pandemi zamanında şair olarak ve şiddetin yanında şefkate yer açarak Pulitzer kazanan ilk Siyah eşcinsel şair.

Bir tanık şair: 2020 Pulitzer Şiir Ödülü sahibi Jericho Brown. (Kaynak: Stephanie Mitchell/Harvard Üniversitesi Haber Ofisi)

Salgının ortasında Pulitzer Ödülü'nü kazanmak EĞLENCELİ. Bu yılki Pulitzer Şiir Ödülü'nü kazanan Jericho Brown, partiye gidip bir avuç el sıkışamazsınız, diyor. Ancak 44 yaşındaki Brown, Amerika Birleşik Devletleri'nde Atlanta'da evinde otururken bile dünyanın birdenbire kendisine ulaştığını fark etti. Ödülün açıklanmasından bu yana arka arkaya röportajlar veriyor. Brown, daha önce dünyanın dört bir yanından bu kadar kısa sürede bu kadar çok insanla telefonda konuşmadığımı söylüyor.

Brown'ın galibiyeti - tıpkı siyahi gey galibi Michael R. Jackson'ın Broadway dışı müzikali A Strange Loop'taki galibiyeti gibi - bir topluluğun zaferini simgeliyor gibi görünüyor. Üçüncü şiir koleksiyonu The Tradition (2019, Copper Canyon Press) için onur kazanan ilk Siyah eşcinsel şair olan Brown, aynı zamanda Emory Üniversitesi'ndeki yaratıcı yazarlık programının direktörüdür. Kazandığı haberi duyulmadan önce Louisiana'da büyümek ve iş hayatı hakkında bazı makaleler üzerinde çalışmakla meşguldü. Yeterince sıkı çalışırsanız Amerika Birleşik Devletleri'nde istediğinizi elde edebileceğinize dair bir fikir var. Denemelerde, insanların çok çalıştığı ama zar zor geçindiği bir ülkede bunun ne kadar doğru olduğunu merak ediyorum, diyor. Her şey normal olsaydı, Pulitzer galibiyetini kutlamak için bir drag şovuna, bir karaoke seansına ya da bir striptiz kulübüne giderdi. Ancak, yeni normalde Brown bir sonraki en iyi şeyi yaptı: iç gözlem ve meditasyon. Bir kahkaha patlatarak, bunu partide olabileceğim yoğunlukla yaptım, diyor.

Öteki ile benlik arasındaki etkileşim, Brown'ın şiirinin ayırt edici özelliği olmuştur. Galibiyetten sonra düşündüklerinin bir kısmı, tarihin bu özel anında şair olmanın önemiydi. Şiir dayanıklılıkla ilgilidir. Umut veriyor çünkü fikrimizi değiştiriyor. Bunun bir eylem değişikliğine yol açabileceğini söylüyor. Zaferi, Afrikalı-Amerikalı şair Gwendolyn Brooks'un Annie Allen (1949) adına Pulitzer'i kazanan ilk Siyah şair olmasından 70 yıl sonra geldi. Bir şiirini ona adayan Brown, Brooks'un çalışmalarının yerini bu dünyaya getirebileceğim kitaplara bıraktı, diyor. Aralarında Rita Dove (1987) ve Yusef Komunyakaa (1994) da dahil olmak üzere altı Siyah şair ödülü kazandı. Dove gibi Brown da en mahrem anları keşfetmekle ilgileniyor, hayatımızın bağlı olduğu daha küçük, kristalize detaylar.

Louisiana, Shreveport'ta Nelson Demery III olarak doğan Brown'ın peyzaj mimarı ebeveynleri bahçe işi yaptı. Çocukluk anıları, son derece dindar ebeveynleri ve babasının annesini dövdüğü Baptist kilisesine gitmesidir. Cinsel yönelimini erken keşfeden Brown, intihar etmeyi düşünmeye devam etti. Bunların hepsi geçmişte kaldı. Adını değiştirdi ve birçok kimliğiyle yaşamayı öğrendi - bir Güneyli, bir eşcinsel ve bir Siyah adam, hepsini tek ve uyumlu bir kimlikte harmanlıyor: bir şair. Brown, şiirlerinde babasıyla olan çekişmeli ilişki, annesinin sessizce boyun eğmesi ve Amerika'da bir Siyah olmanın zaafları üzerinde durur. Bir insan olarak, babanla nasıl dövüşüp kazandığını, onunla nasıl evlendiğini/ Her şeyi görebileceği bir yara izi olacak/ Senin sayende/ Ve annen/ Uğruna ağladığın tek kadın…

Yazılarında, Walt Whitman veya Emily Dickinson gibi Amerikan şairlerinin geleneğine Brooks veya Dove'un izinden gittiği ölçüde bağlı kalır. Gelenek'teki şiirleri - Siyahlık, queerlik, babalık, miras, ibadet ve travma gibi çok çeşitli konularda - zulüm ve şiddetin ortasında hayatta kalma ve güzellik arayışlarını yakalar. Ayrıca, içlerinden geçen derin bir siyaset akımı var. Stand'da, Eminim/Birisi ölürken/Seviştik diye yazar. Biri-/Beden birini öldürdü/Siyah. O zaman/seni tutmayı/Siyasi bir eylem olarak düşündüm. Yazarken siyasi açıklamalar yapmaya çalışmıyorum. Ama siyasi bir açıklama yapılacağını biliyorum çünkü bu tüm dünyada şiir tarihidir, diyor. Bununla birlikte, eski ABD Başkanı Barack Obama'nın ateşli bir hayranı olan Brown, ABD'de bu iş için yeterince yetenekli ve akıllı olan başka Siyah insanlar olduğuna dikkat çekiyor. O ilk Siyah Başkandı, ancak sahip olabileceğimiz tek kişi o değildi, diyor.

Brown, çalışmalarında cinsel kimliği, ırksal adaletsizlik, terörün normalleştirilmesi ve eşitsizliğin doğallaştırılmasıyla boğuşuyor. ABD'de Siyah erkeklere yönelik artan nefret suçları şiirlerinde sık sık dile getiriliyor. Ben Amerika'nın çoğunda onlar'ım, diye Stake'de yazıyor. Bazen sen herkessin, diye yazar başka bir şiirde. Brown'ın önceki koleksiyonları arasında aşk ve şiddetin kesişimini araştıran Please (2008) ve ırk, cinsellik ve inanç üzerine meditasyon yapan The New Testament (2014) yer alıyor. Bütün şiirlerimde bir miktar şefkat var. Şiir ne kadar şiddet yüklü olursa olsun, şefkati geri getirir çünkü o da insanlık durumunun bir parçasıdır. Ben bir tanık şairsem, o zaman sadece bir trajediye tanık olamam, neşeyi de görebilen bir şairim, diyor. Çoğu zaman, bu sevinç aşkla ilgilidir. Aşkla başlıyorum, orada bitmesini umarak, onun şiirlerinden birini okuyorum.

Gelenek'te Brown, sone, blues ve gazel unsurlarını bir araya getiren dubleks adı verilen yeni bir şiirsel biçim icat eder. Michael Jackson, Diana Ross ve Stevie Wonder'ın şarkılarının yanı sıra pek çok gazel de dinleyen Brown, bunun farklı kimlikleri kapsayabilecek formları birbirine bağlamaya duyduğu ilgiden doğduğunu söylüyor. Bir şiir eve doğru bir jesttir, böyle bir şiirden birini okur. Şiirleri onu eve götürür mü? Bir şiirin gerçekten yapması gereken, tüm deneyimlerimize erişim sağlamaktır. 2012'den beri HIV ile yaşayan Brown, içinizde dolaşan tüm formların dürüst olması gerektiğini söylüyor. Bir şiirinde vücudunu bakımsız bir tapınak olarak nitelendiriyor, bir diğerinde ise tüketildiğini yazıyor. tek bir sağlık teşhisi ile.

Hastalığı uzun zamandır hayatın belirsizliğinin farkına varmasını sağladı ama pandemi herkesin gözünü açtı. ABD'nin buna tepkisinin utanç verici ve aşağılayıcı olduğunu söylüyor. Başkan Donald Trump kısa süre önce COVID-19'un aşı olmadan bir noktada ortadan kalkacağını iddia etti, ancak Brown bunun gerçeklerden ne kadar uzak olduğunu biliyor. Virüs şiirinde seni istiyorum/ Bilsin ki hala buradayım/ Derinin hemen altında ve her organın içinde/ Öfkenin insanda yaşama biçimi/ Milletinin tarihini araştıran… Yapabilsem' diye yazar. seni bırakmam/ Ölü, ben yaparım/ Canın sıkılır.

Arkadaşlarınla ​​Paylaş: