Açıklama: Led Zeppelin 'Stairway to Heaven' telif hakkı davası nedir?

2014 yılında gazeteci Michael Skidmore, Wolfe'un mülkü adına telif hakkı için Led Zeppelin'e dava açtı. Dava, Wolfe için şarkı sözü yazma kredisi ve tazminat istedi. Stairway to Heaven'ın piyasaya sürülmesinden bu yana gruba 500 milyon dolardan fazla kazandırdığı tahmin ediliyor.

Led Zeppelin'in hayatta kalan üyeleri (davulcu John Bonham 1980'de öldü) - gitarist Jimmy Page, şarkıcı Robert Plant ve basçı John Paul Jones, mahkeme dışında pahalı bir anlaşmaya karşı karar verdiler ve 2016'da bir dava açmayı seçtiler. (AP Photo) )

Rock müziğin en büyük parçalarından birinin telif hakkıyla ilgili altı yıllık bir hukuk savaşı, bu hafta ABD Yüksek Mahkemesi'nin İngiliz grup Led Zeppelin'in 1971 klasiği Stairway to Heaven'ın mülkiyetine ilişkin temyiz başvurusunu reddetmesiyle sona erdi.

mistik bir klasik

İngiliz grup (gitarist Jimmy Page, şarkıcı Robert Plant, basçı John Paul Jones ve daha sonra davulcu John Bonham'dan oluşuyordu) sekiz dakikalık parçalarını Kuzey İrlanda, Belfast'taki Ulster salonunda ilk kez çaldıklarında, kalabalık gözyaşlarına boğuldu. , The Guardian'ı 2014 tarihli bir raporda bildirdi. 1971'de piyasaya sürülmesinden yirmi yıl sonra, şarkının İngiliz radyosunda 2.874.000 kez çalındığı iddia edildi. Aynı rapora göre, 44 yıllık yayın süresine denk geldi.

İngiliz müzik yazarı Stephen Davis, Stairway to Heaven'ı bu kadar harika yapan şeyin ne olduğunu en iyi şekilde anlatıyor. Davis, 1985 tarihli “Hammer Of The Gods” kitabında şöyle yazmıştı: Bu, amaçlandığı neslin kalplerinin derinliklerinde ruhsal dönüşüm için tarifsiz bir özlemi dile getirdi. Zamanla onların marşı oldu.

Davis, 1970 yılının Aralık ayında, grup dördüncü albümleri Led Zeppelin IV'ü kaydetmek için Hampshire'daki bir kır evinde yaşarken, Page ve Jones, Stairway to Heaven'daki akor değişikliklerini bir akşam kendilerine ödünç verilen bir mobil kayıt stüdyosunda tamamladı ve yazdı. Yuvarlanan taşlar. Biyografi yazarı Stephen Davis, ertesi gün dört üyenin de yaklaşık dokuz dakikalık parçanın çeşitli bölümlerini bir araya getirdiğinde, sözlerin çoğunu Plant'in yazdığını kaydetti. Plant'in sözleri o zamanki okumasını yansıtıyordu. Davis, Plant'in sözlere ilham kaynağının, İskoç şair ve okült bilgin Lewis Spence tarafından 1945'te yayınlanan bir kitap olan Kelt Britanya'daki Sihirli Sanatlar olduğunu yazdı.

Page, 2014'te The Guardian'a şarkıya dönüp baktığında, Duygularınızla oynuyor, sizi baştan çıkarıyor. Stairway neredeyse baştan çıkarıcı.

Telif hakkı için dava açıldı

Şarkıyla ilgili tartışma 2014'te Led Zeppelin'in, 1968'de Amerikan psychedelic grubu Spirit tarafından yayınlanan bir şarkı olan Taurus'tan şarkının açılış riffinin bölümlerini çalmakla suçlanmasıyla ortaya çıktı. Grubun solisti ve Taurus'un söz yazarı, merhum Randy Wolfe (Jimi Hendrix tarafından Randy California takma adı verildi) suçlamayı ancak hayatının sonuna doğru bir röportajda kamuoyuna açıkladı. 1997'de ölmeden kısa bir süre önce Wolfe bir dergiye söyledi ve adamlar bunun üzerine milyonlarca dolar kazandılar ve asla 'teşekkür ederim' demediler, asla 'bunun için sana biraz para ödeyebilir miyiz?' demediler. Benimle.

2014 yılında gazeteci Michael Skidmore, Wolfe'un mülkü adına telif hakkı için Led Zeppelin'e dava açtı. Dava, Wolfe için şarkı sözü yazma kredisi ve tazminat istedi. Stairway to Heaven'ın piyasaya sürülmesinden bu yana gruba 500 milyon dolardan fazla kazandırdığı tahmin ediliyor.

Ekspres Açıklamaşimdi açıkTelgraf. Tıklamak kanalımıza katılmak için buradayız (@ieexplained) ve en son gelişmelerden haberdar olun

Her iki grup da pozisyonlarını koruyor

Led Zeppelin'in hayatta kalan üyeleri (davulcu John Bonham 1980'de öldü) – gitarist Jimmy Page, şarkıcı Robert Plant ve basçı John Paul Jones, mahkeme dışında pahalı bir anlaşmaya karşı karar verdiler ve 2016'da bir dava açmaya karar verdiler. Wolfe'un mirası arandı. 1970 yılında Spirit'in Birmingham'daki bir kulüpte performansını izledikten sonra Plant'in şarkıyı aldığını göstermek için.

Guardian'daki bir rapora göre, Wolfe mülkünü temsil eden avukat Francis Malofiy jüriye şunları söyledi: Bu, Randy California'nın hayatının aşkı Robin için yazdığı bir şarkıydı. Bu onun burcuydu, Boğa. Jimmy Page'in eline geçeceğini ve 'Stairway to Heaven'ın girişi olacağını kimse bilmiyordu.

Duruşma sırasında kürsüye çıkan Page ve Plant, şarkıya aşina olmadıklarını iddia etti, bu iddia jürinin sonunda reddetti. Page mahkemeye, tartışmalı akor dizisinin sonsuza dek sürdüğünü, hatta 1964 müzikal 'Mary Poppins'in bir melodisi olan Chim Chim Cheree'ye benzettiğini söyledi. Her iki şarkıdan da ilham aldığını inkar etti. Plant, 1970 konserine ilişkin anısının, kısa bir süre sonra Yunanistan'ın Rodos adasında müzisyen, karısı, kızı ve Page'in çocuklarının ciddi şekilde yaralandığı ciddi bir araba kazasından etkilendiğini söyledi.

Spirit kaydının Page'in koleksiyonunun bir parçası olması, iddialarını desteklemedi. Guardian'ın raporunda, jürinin hem ABD Telif Hakları Ofisi'ne dosyalanan Toros notalarının yorumunun bir uzman versiyonunu hem de Stairway to Heaven'ın bir kaydını çaldığı belirtildi.

Yargıtay anlaşmazlığı sona erdirdi

Haziran 2016'da altı gün süren yargılamanın sonunda jüri, Boğa ve Cennete Merdiven'in özünde benzer olmadığına karar verdi.

Wolfe'un mülkü karara itiraz etti. 2018'de California eyaletindeki bir temyiz mahkemesi, yargılama hakiminin azalan kromatik gamların, arpejlerin veya üç notadan oluşan kısa sekansların telif hakkıyla korunmadığına karar verirken hata yaptığını belirterek önceki kararı bozdu. Yargıtay, 2016 yılında Toros'un nota versiyonundan farklı olan bir kaydının jüriye çalınmamış olmasını da itiraz etti.

Ancak bu yılın Mart ayında Temyiz Mahkemesi 2016 yılında jürinin kararıyla aynı fikirdeydi. Wolfe'un mülkünden ayrılan tek seçenek ABD Yüksek Mahkemesine başvurmaktı.

The Guardian'da yazan gazeteci Michael Hann, Ekim 2014'e kadar son sözü söylemişti: Elbette, parçalarda benzerlikler var, ancak bu Stairway to Heaven'ın başarısını azaltmıyor: şarkının tamamı ayakta durmuyor veya bu girişe düşmek ve davada varılan karar ne olursa olsun, Stairway muazzam bir başarı olarak kalacaktır. Herkesin Stairway'i bilmesinin ve herkesin Toros'u bilmemesinin bir nedeni var ve bu Zeppelin'in gücünün Ruhu bastırması değil.

Arkadaşlarınla ​​Paylaş: