William Dalrymple'ın oğlu Partition kitabıyla çıkış yapacak

Yayıncılar, Beş Bölme: Modern Asya'nın Yapımı, Asya tarihine ve bölgenin bugün karşı karşıya olduğu gerilimlerin temel nedenlerine yönelik önemli bir düzeltme vaat ediyor.

Güney Asya barış inşası örgütü Project Dastaan'ın kurucu ortağı Sam, bu girişimle yaptığı çalışmada Partition'ın trajik mirasının genel olarak anlaşıldığından çok daha geniş bir bölgede belirdiğini fark ettiğini söyledi.(Kaynak: Harper Collins)

Tarihçi William Dalrymple'ın oğlu Sam, Asya'daki beş bölümü inceleyecek ve aynı zamanda Hindistan'ın bağımsızlığına dair yeni bir değerlendirme sunacak olan ilk kitabıyla 2022'de çıkacak. HarperCollins Hindistan ile yapılan bir ortak yayın anlaşmasında, William Collins yayın yönetmeni Arabella Pike, Sam Dalrymple'ın kitabının dünya haklarını David Godwin'den satın aldı.

Beş Bölme: Modern Asya'nın Oluşumu Yayıncılar, Asya tarihine ve bölgenin bugün karşı karşıya olduğu gerilimlerin temel nedenlerine yönelik önemli bir düzeltme vaat ediyor. Hayatta kalanlardan orijinal tanıklıklar dokuyan Sam, Burma'nın Bölünmesi, Büyük Bölünme, Prens Hindistan'ın Bölünmesi, Arabistan'ın Bölünmesi ve Pakistan'ın Bölünmesi'ni tek bir tarihte bir araya getiriyor.

Pike, Sam Dalrymple'ın Britanya'nın Asya'daki emperyal geçmişinin mirasına yeni bir bakış açısı getirdiğini söyledi.
Delhi'de büyüyen ve Oxford'da Güney Asya dilleri okuyan Sam'e göre, Bölünme hayaleti hayatının çoğunda mevcuttu.

Güney Asya barış inşa örgütü Project Dastaan'ın kurucu ortağı Sam, bu girişimle yaptığı çalışmada, Partition'ın trajik mirasının genel olarak anlaşıldığından çok daha geniş bir bölgede belirdiğini fark ettiğini söyledi. Keşmir'deki isyanlardan Rohingya krizine kadar bugün hala çözülmekte olan şeyler hakkında çok şey açıklayan olağanüstü bir hikaye. Tuhaf bir şekilde, daha önce hiç tek bir hikaye olarak anlatılmamış, diye ekledi.

HarperCollins Hindistan'daki yayıncı (edebiyat) Udayan Mitra, şunları söyledi: Beş Bölme: Modern Asya'nın Oluşumu pek çok okuyucuya, genellikle yapılmayan bağlantılar kurarak, tarihe bakmanın yeni bir yolu olduğunu kanıtlayacaktır. Hindistan, Britanya'nın emperyal projesinin kalbiydi. 1930'larda Hindistan, Kızıldeniz'den Afrika kıyılarından Tayland sınırlarına kadar uzandı ve dünya nüfusunun dörtte birini Viceroy'un Yeni Delhi'deki evinden yönetilen tek bir kolonide birleştirdi.

Bu geniş bölgenin bağımsızlık için nasıl savaştığının tarihine, milyonlarca mültecinin Hindistan ve Pakistan arasında alelacele kurulan sınırları geçmeye zorlandığı 1947 Bölünmesi hakimdir. Sadece altı ayda 11 milyon insan evinden sürüldü ve iki milyon kişi öldü. Yaklaşık 83.000 kadın kaçırıldı ve tecavüze uğradı. Ancak bu kitap, bunun beş bölümden sadece biri olduğunu iddia ediyor.

İngiliz yönetimi dağılırken, 'Raj' 1937 ile 1971 arasında beş kez bölündü. Kitap, bu ayrılıkların ve meydana gelme biçimlerinin modern dünyayı anlamak için çok önemli olduğunu iddia ediyor. Her biri, Myanmar ve Sri Lanka'daki iç savaşlar, Keşmir, Belucistan ve Kuzeydoğu Hindistan'da devam eden isyanlar, İran Devrimi, Taliban'ın yükselişi ve Rohingya soykırımı da dahil olmak üzere, birçoğu bugün Asya'nın başına bela olan şiddetli miraslar bıraktı.

Arkadaşlarınla ​​Paylaş: