Balenciaga'nın Kreatif Direktörü Demna, Teddy Bear Reklamında Sessizliği Bozdu: 'Bundan Ders Almam Gerekiyor'
Sahip olmak. Balenciaga'nın kreatif direktörü, layık , markanın BDSM benzeri kıyafetler giymiş pelüş hayvanlarla poz veren çocukların yer aldığı, markanın tartışmalı oyuncak ayı reklamıyla ilgili sessizliğini bozdu.
Haftalarca süren tepkilerin ardından 41 yaşındaki Demna, 2 Aralık Cuma günü Instagram üzerinden kampanyayı 'uygunsuz' olarak nitelendiren bir açıklama yaptı.
'Çocuklarla hediye kampanyası için yanlış sanatsal konsept seçimi için kişisel olarak özür dilemek istiyorum,' diye söze başladı. 'Sorumluluğumu alıyorum. Çocukların kendileriyle hiçbir ilgisi olmayan nesneleri tanıtmaları uygunsuzdu.”
Instagram'da bu gönderiyi görüntüleDemna (@demna) tarafından paylaşılan bir gönderi
Çalışmasıyla sık sık düşünceyi 'kışkırtmaya' çalışsa da, 'kınıyorum, çocuk istismarı gibi korkunç bir konuda bunu ASLA yapmaya niyeti olmadığını' açıklamaya devam etti. Dönem.'
Bu korkunç konuya nasıl katkıda bulunabileceğimi ve yardımcı olabileceğimi öğrenmek için bundan ders almam, dinlemem ve çocuk koruma kuruluşlarıyla ilişki kurmam gerekiyor. Görsellerden rahatsız olan herkesten özür dilerim ve Balenciaga, yalnızca gelecekte benzer hatalardan kaçınmak için değil, aynı zamanda elimizden gelen her şekilde çocuk refahını koruma konusunda hesap verebilirlik için yeterli önlemlerin alınacağını garanti etti.'
Bu ayın başlarında lüks marka, web sitesinde farklı geçmişlere sahip küçük çocukların Balenciaga'nın pelüş ayı çantalarıyla çekilmiş fotoğraflarını gösteren bir 'Oyuncak Hikayeleri' kampanyası yayınladı. Aksesuarlar, koşum takımlarına ve diğer uygunsuz öğelere sarılmış olarak görüldü ve bu da çevrimiçi ortamda anında tepkiye neden oldu.
Demna'nın özrü olayın ardından geliyor moda evi reklamı ele aldı 28 Kasım'da.
Notta 'Çocuk istismarını şiddetle kınıyoruz' yazıyordu. “Onu anlatımıza dahil etmek niyetinde değildik. Söz konusu iki ayrı reklam kampanyası, Balenciaga'nın sorumluluğunu üstlendiği bir dizi ağır hatayı yansıtıyor... Bu, Balenciaga'nın yanlış bir seçimiydi ve bizim görselleri değerlendirme ve doğrulama konusundaki başarısızlığımızla birleşti. Bunun sorumluluğu yalnızca Balenciaga'ya aittir.”
Şirket ayrıca, çocuk pornografisini suç sayan 2008 ABD-William davasına ait Yüksek Mahkeme belgelerini içeren kampanya görseli hakkında da konuştu.
“2023 baharına yönelik, bir iş ofisi ortamını çoğaltması amaçlanan ikinci ayrı kampanya, arka planda yasa dışı olduğunu ve korunmadığını doğrulayan 'United States V. Williams' 2008 tarihli bir Yüksek Mahkeme Kararından bir sayfa içeren bir fotoğraf içeriyordu. Balenciaga yaptığı açıklamada, ifade özgürlüğü yoluyla çocuk pornografisinin teşvik edilmesidir” dedi. “Bu çekime dahil olan tüm öğeler, bu kağıtların sahte ofis belgeleri olduğunu yazılı olarak doğrulayan üçüncü şahıslar tarafından sağlandı. Büyük olasılıkla bir televizyon dizisinin çekimlerinden gelen gerçek yasal belgeler oldukları ortaya çıktı.
Balenciaga, yasal belgelerin dahil edilmesinin 'onaylanmadığını' açıkladı ve iç ve dış soruşturmaların başlatıldığını ve çocukları daha fazla koruma planlarını duyurdu.
Balenciaga, 'Organizasyonumuzu ve toplu çalışma biçimlerimizi yakından gözden geçiriyoruz' dedi. “Yaratıcı süreçlerimiz ve doğrulama adımlarımız etrafındaki yapıları güçlendiriyoruz. Yeni kontrollerin bir pivotu işaretlediğinden ve bunun tekrar olmasını önleyeceğinden emin olmak istiyoruz. Çocuk koruma konusunda uzmanlaşmış, çocuk istismarı ve sömürüsüne son vermeyi hedefleyen kuruluşlarla zemin hazırlıyoruz.”
Balenciaga, görüntüleri 22 Kasım'da internet sitesinden kaldırmıştı.
Yine de, zararlı reklam eleştirilerle karşılandı. kim Kardashian , kim büyükelçi oldu Şubat ayında marka için, reklamı kınadı ve Balenciaga ile 'ilişkisini' 'şu anda yeniden değerlendirdiğini' paylaştı.
Bethenny Frankel ayrıca olayı 'korkunç, çirkin ve sembolik olarak zarar verici' olarak nitelendirerek konuştu. Arie Luyendyk Jr. ve Lauren Burnham Balenciaga eşyalarını ateşe vererek hayal kırıklıklarını dile getirdi. Britanya tarafında , bu arada markanın çanta dolusu kıyafetlerini çöpe attı.
Arkadaşlarınla Paylaş:
