Açıklama: Kuzey Amerika spor takımları tarihsel olarak Yerli Amerikan kültürünü nasıl kötüye kullandı?
Aktivistlerin son birkaç yıldır sürdürdüğü çabalar, bu profesyonel spor takımlarını bu isimleri, sembolleri ve görüntüleri kullanmalarının nasıl rahatsız edici olabileceğini yeniden düşünmeye zorladı.
Washington Redskins logosu, takımın Landover, Md.'de New England Patriots'a karşı NFL futbol sezon hazırlık maçından önce sahada görülüyor. (AP Fotoğrafı: Alex Brandon) Bir haftadan fazla bir süre önce, Washington Redskins takımın adını düşürdü Yerli Amerikalılara karşı saldırgan olduğu yönündeki onlarca yıllık eleştirinin ardından. Profesyonel Amerikan futbolu takımı, uygun bir yeni isim kesinleşene kadar geçici olarak 'Washington Futbol Takımı' olarak adlandırılacağını duyurdu. Bu, profesyonel ekipler, özellikle de yerli olmayan ekipler tarafından Kızılderili isimlerinin, sembollerinin ve görüntülerinin kültürel bir ödenek eylemi olarak kabul edilen şeyde kullanıldığı daha büyük bir tartışmanın parçası oldu.
Aktivistlerin son birkaç yıldır sürdürdüğü çabalar, bu profesyonel spor takımlarını bu isimleri, sembolleri ve görüntüleri kullanmalarının nasıl rahatsız edici olabileceğini yeniden düşünmeye zorladı.
Amerikan spor takımları neden Kızılderili isimleri ve maskotları kullanıyor?
Amerikan futbolu oyunlarında Kızılderili maskotlarının kullanımı 1926'ya kadar izlenebilir, Robert Longwell-Grice ve Hope Longwell-Grice, 'Chiefs, Braves ve Tomahawks: The Use of American Indians as University Maskots' (2003) adlı makalelerinde yazıyorlar. Illinois Üniversitesi'nden grup yönetmen yardımcısı Ray Dvarak, Philadelphia'daki Illinois-Pennsylvania futbol maçının devre arasında bir Amerikan Kızılderili dansı yapma fikrini tasarladığında (Students for Chief Illinewek, 2000). O sırada Illinois Üniversitesi futbol koçu, Hint sembolü Şef Illinewek olarak adlandırılmasını önerdi. Şef Illinewek canlı bir Hint dansı yaparak sahaya koştu, Pennsylvania köklerini selamladı ve ardından William Penn ile (başka bir Illinois Üniversitesi öğrencisi tarafından taklit edilen) bir barış çubuğu içti. Kalabalık onu sevdi ve bir gelenek doğdu.
Son cümle burada anahtardır. Bir spor etkinliği sırasında kalabalıkları eğlendirmek için kullanılan bu model o kadar iyi çalıştı ki, yavaş yavaş Amerika Birleşik Devletleri'nde tekrarlanmaya başladı ve bir gelenek haline geldi. Bir yüzyıla yakın bir süredir, Kızılderili kültürünün bazı yönlerinin benimsenmesi, Amerikan spor kültürünün ayrılmaz bir parçası haline geldi.
İnsanlar neden spor takımları ve maskotlar için ırkçı isimlerin kullanılmasını savundu?
Longwell-Grice'ler, Yerli Amerikalıların maskot olarak kullanılmasını destekleyen argümanın gelenek, para ve daha geniş toplumsal destek olmak üzere üç geniş kategoriye ayrıldığını söylüyor. Yıllardır savunucular, Yerli Amerikalıların kullanılmasının Kızılderilileri onurlandırdığını ve kutladığını iddia ettiler. Bu makaledeki bulgulara göre, bu savunucular maskotlarının okulun geleneğinin bir parçası olduğunu ve maskotu değiştirmenin sadece politik olarak doğru baskı gruplarına boyun eğmek olduğunu düşünüyorlar (Students for Chief Illiniwek). Bazıları için, Longwell-Grice'ler, bu maskotların ve diğer sembollerin ve görüntülerin kullanımının toplum destekli ırkçılığın bir yansıması olduğunu söylüyor.
Bazı taraftarlar, terimler ve maskotların çağrışımlarında bir karalama veya ırkçı olarak kabul edilmediğinde spor takımlarının bu isimleri uydurduğunu ve maskotları belirlediğini söylediler.
Örneğin 'Redskins' adını alın. Aktivistler, terimin yıllarca Yerli Amerikalılara karşı ırkçı bir karalama olarak kullanıldığını söylediler. Konuyla ilgili araştırmalar, bunun Yerli Amerikalılara zarar verdiğini ve Yerli Amerikalı olmayanların ırkçılığını neredeyse normalleştirmeye çalıştığını gösterdi. Araştırmacılar ayrıca, bu tür görüntülerin, Yerli Amerikalılar ve kültürleri hakkında saldırgan klişeler ve yanlış beyanlar yarattığını söylediler.
- Washington Futbol Takımı (@WashingtonNFL) 13 Temmuz 2020
Bu isimlerin, maskotların ve sembollerin kullanılması, taraftarlar ve spor takımı sahipleri ve değişiklik talep eden aktivistler arasında yıllarca hararetli tartışmalara neden oldu.
Sorunlu olan sadece takım isimleri ve maskotlar mı?
Sorun bundan daha derine iniyor. Longwell-Grice'ler makalelerinde, özellikle devre arası sırasında taraftarlar ve amigo kızlar tarafından kullanılan birçok gerecin Yerli Amerikalılara karşı saldırgan olduğunu ve gerçekten geleneksel ve kutsal uygulamaların bir piç kurusu olduğunu açıklıyor.
Daha önce bir Amerikan futbolu maçına gittiyseniz, takımlarını destekleyen bir gösteride tüylü, yüz boyamalı ve sembollerin köpük temsillerini içeren kostümlü başlıklar giyen taraftarlar görmüş olabilirsiniz, ancak aslında bu, Kızılderili gelenekleriyle alay etmek olarak kabul edilir ve kültür ve kültürel suistimal eylemi.
Flütler, ıslıklar ve davullar, Kızılderili törenlerinde önemlidir ve hatta doğası gereği manevi olarak kabul edilir. Longwell-Grices'e göre, bu enstrümanların kullanımı ve devre arasında performans sergileyen bir maskotun eşlik ettiği müzik, onların önemini önemsizleştirir ve oyun sahasında yersizdir. Bu önemsizleştirme, Yerli Amerikalıların tarihsel ve güncel kültürel anlayışını engelliyor, diye açıklıyorlar.
Örneğin, 1990'larda hayranları tomahawk pirzolası adı verilen bir el hareketini benimsemeye karar veren Amerikalı profesyonel beyzbol takımı Atlanta Braves örneğini ele alalım. Bu el hareketinin köpük temsili kesiklerini kullanmaya başladılar ve maçlar sırasında onu sallamaya başladılar. Yerli Amerikalılar yıllarca bunun kültürlerine saygısızlık olduğunu söylediler, ancak spor takımı onların değişiklik getirme çağrılarını görmezden geldi. Takım adının kendisi sorunlu: 'Cesur' terimi yine Kızılderili kültürünün kötüye kullanılmasıdır. Takım bu yıl adını değiştirmeyeceğini, ancak taraftarları saldırgan el hareketini kullanmayı bırakmaya çağıracağını söyledi.
2018'de, yıllarca süren eleştirilerden sonra, Cleveland Kızılderilileri sonunda saldırgan Chief Wahoo maskotlarını çıkardıklarını açıkladılar.
Ekspres Açıklamaşimdi açıkTelgraf. Tıklamak kanalımıza katılmak için buradayız (@ieexplained) ve en son gelişmelerden haberdar olun
Bu bir Amerikan sorunu mu?
Bu, Kuzey Amerika'daki profesyonel spor takımlarıyla pek sınırlı değildir. 1990'larda, Kızılderili isimlerinin, sembollerinin ve görüntülerinin bu şekilde kötüye kullanılması, kendisini Avrupa'ya ihraç edildi ve kıtadaki spor takımları tarafından kullanılmaya başlandı. The New York Times'ın 2018 tarihli bir haberine göre, ABD ve Kanada'da tüm bunların uygunsuzluğuyla ilgili tartışmalar sürerken, Avrupa spor takımları bununla ilgili tüm konuşmaları engellemekte ısrar ediyor.
Gözlemciler, bunun kısmen Kızılderili kültürü ve gelenekleri hakkında farkındalık ve bilgi eksikliği ile ilgisi olduğuna inanıyor. Örneğin, Belçikalı bir futbol kulübü olan KAA Gent'in logosunda bir Kızılderili görüntüsü vardır. Kulübün bir sözcüsü The New York Times'a şunları söyledi: Kızılderili topluluğuna karşı tarihi bir borcumuz yok… Kızılderili topluluğuna karşı doğal bir borcumuz yok. Ve bence bu iki şey Amerika Birleşik Devletleri'nde farklı. Farklı bir tarihsel ve kültürel bağlamda çalıştığımızı söylediğimizde bunu kastediyoruz.
Birçok yönden, bu, Avrupa'da Yerli Amerikalı isimlerinin, sembollerinin ve görüntülerinin kullanımında yanlış bir şey bulmayan birçok kişinin bakış açısının bir yansımasıdır, çünkü bunun neden bir sorun olduğuna dair çok az farkındalık vardır ve öyle görünüyor ki herhangi bir şeyi değiştirmek için daha az istekli. Bunu bağlam içine koymak için; bu, birçok Kuzey Amerika spor takımının, Kızılderili kültürü ve kimliğinin kültürel olarak saldırgan ve ırkçı sembollerinin ve görüntülerinin kullanımını kabul etmeye ve değiştirmeye zorlandığı bir zamanda geliyor.
Bu, profesyonel sporlarla sınırlı mı?
Bu, profesyonel sporlarla sınırlı değildir, yerel okul sporlarına kadar her yerde mevcuttur. Little League Baseball ve Softball gibi skolastik olmayan gençlik spor programlarının bile, Kızılderili isimlerini ve sembollerini kötüye kullanma geçmişi var. 2019'da, Kızılderili gruplarının yıllarca yürüttüğü kampanyaların ardından, ana kuruluş olan Little League International, doğası gereği ırksal olarak duyarsız, aşağılayıcı veya ayrımcı olan takım adlarının, maskotların, takma adların veya logoların kullanımını yasakladığını duyurdu.
O zamanlar yerel haberler, bu dilekçelerin ülke genelindeki Kızılderili öğrencilerin akıl sağlığı ve esenliği üzerindeki etkisi göz önünde bulundurularak özel olarak yapıldığını öne sürmüştü.
Arkadaşlarınla Paylaş:
