Açıklama: AB'nin yeni 'aşı pasaportu' programı nedir ve Covishield dahil değil mi?
1 Temmuz'dan itibaren Avrupa Birliği'nde yürürlüğe giren yeni aşı pasaportu sistemiyle, Covishield'in EMA onaylı aşılar listesinde olmaması, yakında Avrupa ülkelerine seyahat etmeyi umut eden Hintliler için özellikle endişe kaynağı olacak.

Hindistan Serum Enstitüsü tarafından üretilen Covishield, Avrupa İlaç Ajansı'nın (EMA) insanların Avrupa içinde ve dışında serbest dolaşımına izin veren aşı pasaport programı için onayladığı aşılar arasında yer almıyor.
AB Dijital Covid Sertifikası veya halk arasında bilinen adıyla yeşil geçiş, halkın seyahat özgürlüğünü yeniden sağlamak ve pandemi nedeniyle giriş engellerini kaldırmak için oluşturuldu.
Yeni aşı pasaportu sisteminin 1 Temmuz'dan itibaren AB genelinde yürürlüğe girmesiyle birlikte, Covishield'in EMA onaylı aşılar listesinde olmaması, yakında Avrupa ülkelerine seyahat etmeyi umut eden Hintliler için özel bir endişe kaynağı olabilir.
Peki, AB'nin yeni aşı pasaport sistemi nedir ve Covishield neden bu amaç için onaylanan aşılar listesinde yer almıyor?
AB genelinde seyahat kısıtlamalarını kolaylaştıracak 'yeşil geçiş' nedir?
Halihazırda yürürlükte olan kısıtlamaların koordineli bir şekilde kaldırılmasını sağlamak için oluşturulan AB Dijital Covid Sertifikası, bir kişinin Covid-19'a karşı aşılandığının veya test sonucunun negatif çıktığının veya iyileştiğinin dijital kanıtıdır. viral enfeksiyondan. Belge tüm AB ülkelerinde geçerlidir.
Sertifika, ad, doğum tarihi, veriliş tarihi, aşının adı veya negatif test sonucunun veya Covid-19'dan iyileşmenin ayrıntıları gibi bilgileri içerir.
Programdan ulusal makamlar sorumludur ve belge, test merkezleri veya sağlık makamları tarafından veya doğrudan bir e-Sağlık portalı aracılığıyla düzenlenebilir. Sertifikanın taranabilen bir QR kodu vardır ve hem dijital hem de kağıt formatta mevcuttur.
Sertifika, QR kodu tarandığında doğrulanan bir dijital imza içerir. Düzenleyen her kuruluşun, tümü her ülkede güvenli bir veri tabanında saklanan kendi dijital imza anahtarı vardır.
Avrupa Komisyonu, tüm imzaların AB genelinde doğrulanabileceği bir ağ geçidi tasarladı.
Yeşil geçişin AB ülkelerine seyahat eden insanlar için seyahat kısıtlamalarını hafifletmesi bekleniyor. Resmi AB web sitesine göre, sertifika sahibi ilke olarak serbest dolaşım kısıtlamalarından muaf tutulmalı ve Üye Devletler, halk sağlığını korumak için gerekli ve orantılı olmadıkça AB Dijital COVID Sertifikası sahiplerine ek seyahat kısıtlamaları getirmekten kaçınmalıdır.
'Yeşil geçiş' AB'ye seyahat için kesinlikle zorunlu olacak mı?
Hayır. Yeşil geçişin kısıtlamaları kaldırarak seyahat deneyimini insanlar için sorunsuz hale getirmesi beklenirken, kesinlikle zorunlu değildir.
AB web sitesinde, sertifikanın AB'de temel bir hak olan serbest dolaşımın ön koşulu olmayacağı belirtiliyor.
Ancak sertifikaya sahip olmayanlar, her ülkede geçerli olan olağan seyahat kısıtlamalarına ve karantina kurallarına tabi olacaktır.
Bir örnek olarak, Fransa'ya seyahat eden Hintlilerin artık uçağa binmeden önce negatif bir RT-PCR raporu sunmaları ve Fransa'ya ulaştıktan sonra tekrar test edilmeleri gerekiyor. Ayrıca ülkeye ulaştıktan sonra yedi gün boyunca kendilerini tecrit etmeleri ve aşı yaptırmayanların güvenlik güçleri nezaretinde 10 günlük zorunlu karantinaya almaları gerekiyor.
Bu amaçla EMA tarafından onaylanan aşılar hangileridir?
EMA listesi şu anda yalnızca dört aşı içermektedir: Vaxzevria (Oxford-AstraZeneca), Comirnaty (Pfizer-BioNTech), Spikevax (Moderna) ve Janssen (Johnson & Johnson).
Bugüne kadar Hindistan'da kullanımı onaylanan üç aşıdan hiçbiri -Covishield, Covaxin ve Sputnik V- listede yer almıyor.
Bülten| Günün en iyi açıklayıcılarını gelen kutunuza almak için tıklayın
Covishield neden listeye dahil edilmedi?
Vaxzevria, EMA tarafından onaylanan aşılar arasında yer alsa da AstraZeneca'nın aşısından elde edilen Covishield listede yok.
EMA, Hindistan Serum Enstitüsü'nün Covishield'in onayı için başvurmadığını söyledi. BBC bildirildi.
Aşı aynı olsa bile, aynı ürünün farklı üreticilerinin EMA'dan onay için ayrı başvurular göndermesi gerekir. Bunun nedeni, EMA'nın yerel üretim tesislerini dikkate almasıdır.
Hindistan Serum Enstitüsü CEO'su Adar Poonawalla, konunun en üst düzeyde ele alınacağını ve ele alınacağını söyledi. Tweet attı, COVISHIELD alan birçok Hintlinin AB'ye seyahat ile ilgili sorunlarla karşı karşıya olduğunun farkındayım, herkesi temin ederim, bu konuyu en üst düzeyde ele aldım ve bu konuyu hem düzenleyicilerle hem de uygun bir zamanda çözmeyi umuyorum. ülkelerle diplomatik düzeyde
COVISHIELD almış birçok Hintlinin AB'ye seyahatle ilgili sorunlarla karşı karşıya olduğunun farkındayım, herkesi temin ederim, bunu en üst düzeyde ele aldım ve bu konuyu hem düzenleyiciler hem de diplomatik düzeyde yakında çözmeyi umuyorum. ülkeler.
- Adar Poonawalla (@adarpoonawalla) 28 Haziran 2021
DSÖ onayı almayan Covaxin, EMA listesine dahil edilmek için de başvuruda bulunmadı.

Hindistan'ın 'aşı pasaportları' konusundaki tutumu nedir?
AB, yeşil geçişin zorunlu olmayacağını açıkça belirtmiş olsa da, konu bir kez daha mahremiyet ve etik konusundaki endişeler konusundaki daha büyük tartışmayı alevlendirdi.
'Aşı pasaportu' büyük ölçüde normale dönüş bileti olarak lanse edildi, ancak izinsiz giriş, mahremiyet ve serbest dolaşım hakkının engellenmesi konusunda daha büyük endişelere yol açtı.
G7 ülkelerinin son toplantısında, Birlik Sağlık Bakanı Harsh Vardhan, Hindistan'ın bu noktada bir 'aşı pasaportuna' şiddetle karşı olduğunu söyledi.
Hindistan'ın endişesini ve 'Aşı Pasaportu'na karşı güçlü muhalefetini dile getirdi. #pandemi
Gelişmekte olan ülkelerde nüfusun yüzdesi olarak aşı kapsamı gelişmiş ülkelere kıyasla hala düşükken, böyle bir girişimin son derece ayrımcı olduğu kanıtlanabilir. @ G7 pic.twitter.com/zh6nhkEfbv
— Dr Harsh Vardhan (@drharshvardhan) 4 Haziran 2021
#pandeminin bu noktasında Hindistan'ın 'Aşı Pasaportu'na duyduğu endişeyi ve güçlü muhalefetini dile getirdi. Gelişmekte olan ülkelerde nüfusun yüzdesi olarak aşı kapsamı gelişmiş ülkelere kıyasla hala düşükken, böyle bir girişimin son derece ayrımcı olduğunu kanıtlayabilir, daha sonra tweet attı.
Arkadaşlarınla Paylaş: