Açıklama: Japonya'nın yükselen güneş bayrağı neden Tokyo Olimpiyatlarında öfke yarattı?

Japonya'nın 'yükselen güneş' bayrağı Olimpiyatlarda öfkeyi artırıyor ve ev sahibi ülkenin bazı komşuları Tokyo Oyunları sırasında yasaklanmasını istiyor.

Muhafazakar sivil örgütlerden üyeler, Güney Kore'nin Seul kentindeki Japon Büyükelçiliği önünde düzenlenen bir miting sırasında yükselen bir Japon güneş bayrağı yaktı. (AP aracılığıyla Lee Jung-hoon/Yonhap, Dosya)

Japonya yükselen güneş bayrağını tarihinin bir parçası olarak görüyor. Ancak Kore, Çin ve diğer Asya ülkelerinden bazıları, bayrağın Japonya'nın savaş zamanı vahşetini hatırlattığını ve Nazi gamalı haçıyla karşılaştırılabilir olduğunu söylüyor.

Bu nedenle bayrak, Olimpiyatlarda öfke yarattı ve ev sahibi ülkenin bazı komşuları, Cuma günü başlayacak olan Tokyo Oyunları sırasında yasaklanmasını istedi.

Seul ve Tokyo arasındaki bağların yakın zamanda düzeleceğine dair çok az ihtimal var. Ancak bayrak anlaşmazlığı hafifleyebilir. Bazı uzmanlar, çoğu Olimpiyat stadyumunda seyircileri yasaklayan COVID-19 kısıtlamalarının anlaşmazlığın büyümesini engelleyebileceğini söylüyor.

İşte yükselen güneş bayrağına ve bunun Kuzeydoğu Asya'da neden olduğu uzun süredir devam eden rahatsızlığa bir bakış.

Menşei

Japonya ile ilişkili iki yükselen güneş bayrağı vardır ve Japonca'daki adı güneşin kökeni anlamına gelir. Biri, ülkenin beyaz zemin üzerine kırmızı bir diski olan nisshoki veya hinomaru adı verilen ulusal bayrağıdır. Çok azının bununla ilgili bir sorunu var.

Diğerinde de kırmızı bir disk var ama etrafı dışa doğru uzanan 16 ışınla çevrili. Kyokujitsuki olarak adlandırılan bu, Japonya'nın bazı komşularının şiddetli protestolarına yol açtı.

Her iki bayrak da yüzyıllardır kullanılmaktadır. Ancak yükselen güneş bayrağı hakkındaki anlaşmazlıklar 20. yüzyılın başlarına kadar uzanıyor. O zaman, Japonya'nın imparatorluk donanması, ulus Kore Yarımadası'nı sömürgeleştirirken ve 1945'teki II.

Hala Japonya'nın donanma bayrağı, Deniz Öz Savunma Kuvvetleri tarafından ve 1954'ten beri Kara Öz Savunma Kuvvetleri tarafından biraz değiştirilmiş bir versiyonda kullanılıyor.

Bu günlerde, Japonya'daki aşırı sağcılar, mitingler sırasında veya sosyal medyada bayrağı sıklıkla kullanıyor.

Japonya Deniz Öz Savunma Kuvvetleri (JMSDF) eskort gemisi Kurama, solda, Tokyo'nun güneyindeki Sagami Körfezi açıklarında bir filo incelemesi sırasında yükselen güneş bayrağıyla destroyer Yudachi'nin arkasından gidiyor. (AP Fotoğrafı/Itsuo Inouye, Dosya)

Çakışan görüşler

Japonya hükümeti, her iki yükselen güneş bayrağının da güneşi bir motif olarak kullandığını ve savaş döneminden önce bile ülke genelinde kullanıldığını vurguluyor. Hükümet, bugün bile, balıkçılar tarafından büyük bir avı kutlamak, doğum ve diğer şenlikleri kutlamak için Japonya'da günlük yaşamda ışınlarıyla yükselen güneş bayrağı motifinin kullanıldığını söylüyor.

Bunun siyasi bir ifade veya militarizmin bir sembolü olduğu argümanı tamamen alakasız. Şimdiki Japonya Başbakanı Yoshihide Suga, 2013'te kabine sekreteri olarak görev yaptığı sırada büyük bir yanlış anlaşılma olduğuna inanıyorum.

Japonya'nın komşuları buna farklı bakıyor.

2019'da Güney Kore, Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nden Tokyo Olimpiyatları'nda bayrağı yasaklamasını resmen talep etti. Seul, bayrağın, gamalı haçların Avrupalılara II.

Kuzey Kore devlet medyası, yetersiz ifadesiyle tanınan Japonya'yı, savaş suçlularının bayrağını Olimpiyatlarda bir barış sembolü haline getirmeye çalışmakla suçladı ve bunun halkımıza ve diğer Asya halkına karşı kabul edilemez bir hakaret olduğunu söyledi.

Çin ayrıca Japon hükümeti, bireyleri ve şirketlerinden algılanan aşağılamalara karşı oldukça hassastır. Bununla birlikte, Çin'in ABD ve Avrupa demokrasileriyle siyasi, ekonomik ve kültürel rekabeti son yıllarda artarken, tarihe yönelik resmi öfke bir miktar azaldı. Bayrağa gelince, Çin'de açıkça Güney Kore'den daha az hassas.

Oyunlarda Kullanım

Cumartesi günü, Güney Kore, Tokyo'daki Olimpiyat sporcularının köyünde IOC'nin kışkırtıcı olduğuna karar verdiği pankartları kaldırdığında, Seul, IOC'den yükselen güneş bayrağının stadyumlarda ve diğer Olimpiyat mekanlarında da yasaklanacağına dair bir söz aldığını söyledi.

Ancak Güney Kore medyası daha sonra bazı aktivistlerin yükselen güneş bayrağını sporcuların köyünün yakınında taşıdığını bildirdi. Basında çıkan haberlere göre, Japonya'nın organizasyon komitesi, bayrağın Olimpiyat stadyumlarında yasaklanmadığına karar verdi.

Seul'deki Ewha Üniversitesi'nde profesör olan Leif-Eric Easley, bayrağın Japon Deniz Öz Savunma Kuvvetleri tarafından kullanıldığı için deniz borsalarında yasaklanmasının uygun olmayacağını söyledi. Ancak, ulusal bayrak olmadığı için Tokyo Olimpiyatları ev sahiplerinin veya Japon sporcuların yükselen güneş amblemini kullanmalarını beklemezsiniz.

Her ikisi de ABD müttefiki olan Seul ve Tokyo arasındaki bağlar, kısmen tarih ve ticaret konusundaki anlaşmazlıklar nedeniyle yıllarca zarar gördü.

Güney Kore Devlet Başkanı Moon Jae-in'in ofisi Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Moon'un Olimpiyatlar için Japonya'yı ziyaret etmemeye karar verdiğini, çünkü iki ülkenin bir liderler zirvesini desteklemek için yeterli ortak zemin bulamadığını duyurdu.

Bu daha da kötüleşecek mi?

Bazı uzmanlar, bayrak anlaşmazlığının Japonya'nın savaş zamanı Korelileri cinsel köleliğe veya zorla çalıştırmaya seferber etmesi gibi diğer çekişme noktaları kadar ciddi olmadığını ve muhtemelen bağları daha da kötüleştirmeyeceğini söylüyor.

Seul yakınlarındaki özel Sejong Enstitüsü başkan yardımcısı Lee Myon-woo, Güney'deki Japonya karşıtı sivil gruplar arasındaki öfkenin Japon halkı arasında bir tepki çekmesi halinde bayrak anlaşmazlığının hala alevlenebileceğini söylüyor. Lee, Japonya'nın geçmiş militarizmi canlandırdığına dair hiçbir işaret olmadığı için Güney Kore'nin bayrağı çok aşırı, politik bir yorumdan kaçınması gerektiğini söyledi.

Ancak Yonsei Üniversitesi Kuzey Kore Araştırmaları Enstitüsü'nde araştırma görevlisi olan Bong Youngshik, Japonya'nın komşularının savaş zamanı kötüye kullanımı konusunda daha samimi bir özür dileme taleplerini kabul etmesi halinde bayrağın önemli bir sorun olmayacağını söylüyor.

Bununla birlikte, anlaşmazlığı körüklemek için çok fazla tutuşmayabilir, ancak önemli bir nedenden dolayı: Neredeyse tüm Olimpiyat mekanlarında seyirci olmaması, kimsenin o bayrağı sallamadığı anlamına gelir - bu da şu an için anlaşmazlığın sona erebileceği anlamına gelir.

Arkadaşlarınla ​​Paylaş: